RESEARCH PRIORITY

African languages & digital access

Digital services should work in the languages people use.

SDG 2Zero HungerSDG 10Reduced InequalitiesSDG 16Peace, Justice and Strong Institutions

Area 1 of 2 · Proposed research direction

Code-switched agricultural services

Yoruba–English and selected South African language pairs

Thematic alignment assessed by Axum; not an endorsement or funding commitment from the United Nations.

Research question

How well can a service understand requests that switch languages during a conversation?

Product direction

A domain-specific speech interface that works on affordable devices.

What needs to be established

Compare task completion with current multilingual systems using consented recordings from native speakers.

Evidence and further reading

AfroCS-xs · ACL 2025

The source provides context or existing research. The proposed product direction is an Axum discovery hypothesis, not a finding that a new invention is patentable.

AXUM FUNDING

Funding allocated to this research area

Not yet reported

No verified Axum allocation has been published for code-switched agricultural services. This is not a statement that funding is zero.

This section covers funding allocated through Axum. Supporter pledges and external research funding are excluded.

Discuss supporting this research →

These areas guide discovery. Applications and funding services are not yet open.